Traders work on the floor at the New York Stock Exchange on Feb. 1, 2024.Brendan McDermid | ReutersStock futures were little changed on Monday, with rising Treasury yields limiting meaningful gains for equities and investors gearing up for forthcoming inflation data.Futures tied to the S&P 500 hovered near the flatline. Nasdaq 100 futures advanced 0.1%, while Dow Jones Industrial Average futures gained 16 points, or 0.04%.Stocks ended Monday's trading largely little changed, with the S&P 500 closing with a marginal decline of 0.04%. The 10-year Treasury yield topped 4.4%, as...